ah, nevermind. i see this isn't sony but rather another company now with playstation branding. i see they already sell an android version:
https://playbackbone.com/products/backbone-one-android/
...it's just that square, triangle, X, and circle appear as X, Y, A, B.
https://playbackbone.com/products/backbone-one-android/
...it's just that square, triangle, X, and circle appear as X, Y, A, B.