Yeah Final Fantasy VII english localization is pretty bad I heard, never really noticed it in the german version but maybe I'm just too nostalgic to remember.
Yeah I remember some errors and goofy grammar issues too lol.
If I remember right, I think they butchered the final boss name too.
They called him "Safer Sephiroth" which makes no sense but the original translation was suppose to be "Seraph Sephiroth" because he was in the form of a Seraphim angel.
