Settings > Accessories > Controllers > Wireless Controller Device softwareNice!
It was added in an update a few months after launch.
PS5 updates are weird.
There's System Software Update, and then there's System Feature Update, with no real description of what the latter is for.
Was one of my most wanted qol features.