You should be able to create a font and display it like standard text.Thanks, but i think I'll work something out.
I made a web app to write in my conlang but I can only view my script in game. Every piece of text needs to be rendered by Unity into a texture.
My dictionary is a standard mySQL table and some php to help search it. Do you want help setting up something like that?
I'm not really sure what the easiest way to go about creating a font is, and I wasn't sure how flexible it is. What if I wanted to make like 100 characters or something?
Actually fontstruct looks neat.